1 00:00:00,110 --> 00:00:02,970 Τι κάνεις αν ξαφνικά σε βρείτε τον εαυτό σας ενεργοποιημένο στα καλύτερά σας 2 00:00:02,970 --> 00:00:06,750 φίλος; Αυτό που πρέπει να θυμόμαστε, παιδιά, είναι ότι είμαστε στο σεξουαλικό μας αποκορύφωμα 3 00:00:06,750 --> 00:00:09,910 αυτή τη στιγμή. Δεν είμαι παιδί και μακάρι ότι δεν θα μου συμπεριφερόσουν σαν ένα. 4 00:00:11,350 --> 00:00:12,710 εννοώ, 5 00:00:14,850 --> 00:00:16,430 τι χρειάζεται εδώ για να πάρεις παρατήρησε; 6 00:00:22,010 --> 00:00:27,370 Εσύ είσαι ο τύπος. 7 00:00:28,720 --> 00:00:29,720 Κάνε την καταραμένη κίνηση. 8 00:01:11,440 --> 00:01:12,440 Θέλετε φήμη; 9 00:01:12,780 --> 00:01:14,000 Λοιπόν, η φήμη πιάστηκε. 10 00:01:14,320 --> 00:01:16,680 Και εδώ είναι που είδατε τη φήμη. 11 00:01:46,440 --> 00:01:48,600 Το μόνο που έχεις να κάνεις είναι να πάρεις τηλέφωνο και πες μου μόνος σου, εντάξει; 12 00:01:49,720 --> 00:01:50,720 Ναι, θα αντέχω. 13 00:01:54,860 --> 00:01:55,860 Γεια, Σέρι. 14 00:01:59,720 --> 00:02:01,960 Λοιπόν, ευχαριστώ πολύ. Εκτιμώ πολύ η τιμή. 15 00:02:17,900 --> 00:02:22,120 Τίποτα άλλο να πω. Συναντηθήκαμε στο ακρωτήριο Κωδ. Μείναμε στο ίδιο ξενοδοχείο. 16 00:02:22,340 --> 00:02:27,520 Περπατήσαμε στην παραλία, καθίσαμε δίπλα στη φωτιά, μίλησε. 17 00:02:27,980 --> 00:02:30,540 Καλώς ήρθατε πίσω, κυρίες. Δηλαδή αν εσύ είναι πίσω. 18 00:02:30,800 --> 00:02:31,800 Επιστρέψαμε. 19 00:02:32,220 --> 00:02:34,720 Μην νομίζετε ότι κάποιος πρέπει να ρίξει λίγο κρύο νερό πάνω τους; 20 00:02:36,160 --> 00:02:38,320 Θα σας αφήσουμε να γίνετε ο σκοτωμένος, Τζόρνταν, κ. Μόρλοκ. 21 00:02:50,880 --> 00:02:52,100 Χαλαρώνοντας στις αίθουσες. 22 00:02:52,440 --> 00:02:55,100 Οι δάσκαλοι το αγνοούν. Τι συμβαίνει εδώ γύρω πάντως; 23 00:02:55,440 --> 00:02:57,500 Δεν το νιώθετε, κύριε Μόρλοκ; 24 00:02:57,880 --> 00:03:00,120 Οι μέρες του καλοκαιριού που φθάνουν. 25 00:03:00,360 --> 00:03:03,080 Ο αέρας χρωματισμένος με δυνατότητα. 26 00:03:03,720 --> 00:03:07,000 Η δυνατότητα για κάτι συναρπαστικό να συμβεί. 27 00:03:07,560 --> 00:03:10,140 Βέλη που κοιτάζουν πάνω από τον ώμο όλων. 28 00:03:10,640 --> 00:03:12,180 Συμβαίνει στο τέλος κάθε καλοκαιριού. 29 00:03:12,480 --> 00:03:16,060 Άτομα που αναζητούν ρομαντισμό και συχνά μέσα όλα τα λάθος μέρη. 30 00:03:16,540 --> 00:03:19,940 Προσοχή στους ανέμους. Υποκριτική απερίσκεπτα με εγκατάλειψη. 31 00:03:20,700 --> 00:03:22,580 Κάποιοι από αυτούς τραυματίζονται. Κάποια από αυτά κάνουν λάθη. 32 00:03:22,920 --> 00:03:25,640 Είναι μια πολύ επικίνδυνη εποχή του χρόνου. 33 00:03:25,980 --> 00:03:28,340 Ω, το ονομάζω Le Jour d 'Amour. 34 00:03:29,020 --> 00:03:30,660 Οι μέρες της αγάπης. 35 00:03:31,280 --> 00:03:33,500 Μπορείς να το πεις έτσι. Το ονομάζω το καυτές. 36 00:03:36,280 --> 00:03:40,180 Αυτό που μου αρέσει περισσότερο στις γυναίκες είναι είναι διαφορετικοί από εμάς. 37 00:03:40,540 --> 00:03:42,380 Ω, το κατάλαβες εντελώς; τον εαυτό σου; 38 00:03:42,720 --> 00:03:46,940 Αυτό που πρέπει να θυμόμαστε, παιδιά, είναι ότι βρισκόμαστε στα σεξουαλικά μας άκρα 39 00:03:47,120 --> 00:03:48,820 Από εδώ και πέρα, είναι κατηφόρα. 40 00:03:49,500 --> 00:03:50,820 Γεια σου, φίλε, γιατί δεν το αλλάζεις θέμα; 41 00:03:51,100 --> 00:03:54,240 Ξέρεις, υπάρχουν μερικά πιο σημαντικά πράγματα σε αυτόν τον κόσμο εκτός από γυναίκες. 42 00:03:55,060 --> 00:03:56,060 Μην πειράζεις τον Amatulo. 43 00:03:56,760 --> 00:03:58,080 Κάηκε μερικές φορές. 44 00:03:58,500 --> 00:03:59,620 Δηλαδή, η αγάπη βρωμάει. 45 00:04:00,020 --> 00:04:01,760 Γεια, μην είσαι τόσο πεσμένος στην αγάπη. 46 00:04:02,340 --> 00:04:05,060 Η αγάπη είναι αυτό που κάνει τον κόσμο να κάνει τον γύρο. Η αγάπη είναι όμορφη. 47 00:04:05,600 --> 00:04:06,720 Leroy, έχεις κορίτσι, σωστά; 48 00:04:07,100 --> 00:04:09,480 Δικαίωμα. Λοιπόν, μίλα μου αφού σκίσει την καρδιά σου έξω. 49 00:04:11,020 --> 00:04:12,820 Τόσο νέος για να είναι τόσο πικραμένος. 50 00:04:13,080 --> 00:04:15,500 Ναι, φίλε, δεν μπορείς να επιτρέψεις κάτι τέτοιο που σε κατεβάζουν. 51 00:04:15,840 --> 00:04:17,720 Έχουμε χρέος απέναντι στην κοινωνία. 52 00:04:18,329 --> 00:04:20,550 Όντας στην ακμή μας και όλα, έχουμε ένα υποχρέωση εκπλήρωσης. 53 00:04:20,890 --> 00:04:23,990 Οι γυναίκες του κόσμου εκεί έξω χρειάζονται μας. 54 00:04:24,270 --> 00:04:26,670 Ω, παρακαλώ. Έχω μια γυναίκα και αυτό είναι όλα όσα χρειάζομαι. 55 00:04:26,910 --> 00:04:27,910 Μεγάλο λάθος. 56 00:04:28,530 --> 00:04:30,930 Έχουμε αρκετό χρόνο για μια γυναίκα όταν γεράσαμε. 57 00:04:31,290 --> 00:04:32,310 Είμαστε νέοι τώρα. 58 00:04:32,930 --> 00:04:34,110 Δεν έχουμε επιλογή. 59 00:04:34,890 --> 00:04:36,570 Είναι η φύση, φίλε. Φύση. 60 00:04:37,210 --> 00:04:38,790 Μην πολεμάτε τις δυνάμεις της φύσης. 61 00:04:40,070 --> 00:04:41,070 Ποιος είναι αυτός ο τύπος; 62 00:04:41,530 --> 00:04:44,230 Αυτό είναι καλύτερο από μια ταινία. Δώσε κάποιος άλλος μια ευκαιρία, θα θέλατε; 63 00:04:44,670 --> 00:04:45,690 Ω, Θεέ μου. 64 00:04:46,550 --> 00:04:47,770 Δεν σε ακούω. 65 00:04:48,880 --> 00:04:50,740 Ζώα; Είσαι ένα σωρό ζώα. 66 00:04:51,300 --> 00:04:52,340 Να έχετε λίγο σεβασμό. 67 00:04:53,080 --> 00:04:54,460 Κάτι σε ενοχλεί, Σβαρτς; 68 00:04:54,920 --> 00:04:56,500 Ναι, η ηθική μου αίσθηση. 69 00:04:57,500 --> 00:04:59,160 Γιατί δεν τους δίνεις λίγο ιδιωτικότητα; 70 00:04:59,620 --> 00:05:01,660 Ξέρεις, δεν θα σου άρεσε αν αυτοί σε κοιτούσαν εδώ μέσα. 71 00:05:01,900 --> 00:05:04,120 Δεν νομίζεις ότι το κάνουν; Ποιος κάνεις εσύ νομίζεις ότι έκανε αυτή την τρύπα; 72 00:05:05,080 --> 00:05:06,420 Από αυτούς το περιμένουμε. 73 00:05:06,900 --> 00:05:07,859 Είμαστε γυναίκες. 74 00:05:07,860 --> 00:05:08,940 Είμαστε πιο εξελιγμένοι. 75 00:05:10,260 --> 00:05:14,340 Μερικοί από εμάς είμαστε πιο εξελιγμένοι. 76 00:05:15,560 --> 00:05:18,380 Ανησυχώ για σένα, Σβαρτς. Πέρυσι, θα ήσουν το πρώτο άτομο 77 00:05:18,380 --> 00:05:19,380 αυτή η γραμμή. 78 00:05:19,700 --> 00:05:20,700 Τι έχει πάθει; 79 00:05:21,080 --> 00:05:23,760 Ω, Χόλι, γνώρισα έναν άντρα. 80 00:05:24,100 --> 00:05:25,220 Δηλαδή, ο τύπος. 81 00:05:25,560 --> 00:05:28,540 Δηλαδή, μιλάμε για βαριά εμπλοκή εδώ, ξέρεις; 82 00:05:29,180 --> 00:05:30,520 Όχι, μακάρι να το έκανα. 83 00:05:31,160 --> 00:05:34,060 Θέλω να πω, δεν έχω περάσει ποτέ από πίθηκο τύπος πριν. 84 00:05:35,200 --> 00:05:37,080 Δεν έχω ασχοληθεί ποτέ πολύ. 85 00:05:39,840 --> 00:05:45,060 Δεν νομίζω ότι πρέπει να το πάρεις αυτό. 86 00:05:45,970 --> 00:05:47,650 Εντάξει, κορίτσι, βάλε το φως σου. 87 00:05:53,370 --> 00:05:58,410 Pinky, ακριβώς αυτό που κοιτάς συγκεκριμένα; 88 00:05:59,410 --> 00:06:03,750 Όχι, έτσι είναι, μη μου πεις. έχω πολύ καλή ιδέα. Αυτό είναι τόσο κουρασμένο. 89 00:06:05,030 --> 00:06:07,850 Κορίτσι, κατέβα από την καρέκλα. Περιμένετε μέσα αυτό το ματάκι και ας φύγουμε από εδώ. 90 00:06:07,870 --> 00:06:09,050 Ελάτε όλοι, πάμε, πάμε πήγαινε. 91 00:06:46,880 --> 00:06:47,880 Εντάξει, άνθρωποι. 92 00:06:48,520 --> 00:06:49,540 Γεια, γειά, γεια. 93 00:06:50,040 --> 00:06:52,900 Ξέρεις, μπορώ να δω ότι αυτό θα γίνει μια χαμένη ώρα. 94 00:06:53,220 --> 00:06:55,180 Εσείς παιδιά δεν το έχετε αφήσει καλοκαίρι ακόμα. 95 00:06:56,420 --> 00:06:59,180 Λοιπόν, υπάρχει μόνο μία θεραπεία για αυτό. Αυτό σημαίνει ότι πρέπει να το κάψετε 96 00:06:59,180 --> 00:07:00,180 το σύστημά σας. 97 00:07:00,700 --> 00:07:01,700 Υπέροχο σχολείο. 98 00:07:02,440 --> 00:07:05,080 Ηρέμησε γλυκιά μου. Δεν νομίζω ότι είμαστε μιλώντας για το ίδιο πράγμα. 99 00:07:05,380 --> 00:07:07,140 Μιλάω να ξεφύγω από αυτό δωμάτιο. 100 00:07:08,100 --> 00:07:09,800 Ανατριχίλα, σημαίνει αυτό ότι δεν θα το κάνουμε έχεις μάθημα σήμερα; 101 00:07:10,260 --> 00:07:11,940 Ω, θα έχουμε μάθημα σήμερα. 102 00:07:12,860 --> 00:07:14,480 Αλλά απλά δεν πρόκειται να είναι εδώ μέσα. 103 00:07:40,930 --> 00:07:43,730 Σας ευχαριστώ. 104 00:08:04,200 --> 00:08:08,060 Μπορείς να νιώσεις το... 105 00:09:51,959 --> 00:09:52,959 Ναι, Νταγκ, 106 00:09:53,380 --> 00:09:56,520 Απλώς, δεν νομίζω ότι είσαι εντελώς ειλικρινής μαζί μου εδώ. 107 00:09:56,840 --> 00:09:59,660 Dorothy, βιάσου το. Πρέπει να τηλεφωνήσω κορίτσι μου. Δεν θέλω να πιστεύει ότι είμαι 108 00:09:59,660 --> 00:10:00,660 παραμελώντας την. 109 00:10:01,120 --> 00:10:02,180 Ένα δευτερόλεπτο, Νταγκ. 110 00:10:03,580 --> 00:10:06,540 Leroy, μη μου βάζεις πυρετό. Η ζωή μου είναι σε ερείπια εδώ. 111 00:10:10,000 --> 00:10:13,940 Νταγκ, είμαι... Όχι, καλά, εννοώ όλα αυτά χορεύοντας τριγύρω. 112 00:10:15,380 --> 00:10:18,680 Ξέρεις, αν υπάρχει άλλη γυναίκα, εσύ μπορεί να μου πει. 113 00:10:26,160 --> 00:10:27,160 Είναι μια άλλη γυναίκα. 114 00:10:27,680 --> 00:10:28,599 Ντάρσι, είσαι καλά; 115 00:10:28,600 --> 00:10:29,800 Είμαι εντάξει; 116 00:10:30,140 --> 00:10:32,440 Ποτέ δεν θέλω να μιλήσω σε αυτόν τον τρανό όπως όσο ζω. 117 00:10:33,780 --> 00:10:35,120 Θα σου σπάσω το χέρι. 118 00:10:35,960 --> 00:10:36,960 Νταγκ; 119 00:10:38,300 --> 00:10:39,300 Όχι. 120 00:10:39,780 --> 00:10:40,780 Ναι. 121 00:10:42,540 --> 00:10:43,700 Σας ευχαριστώ. 122 00:10:45,260 --> 00:10:46,360 Γεια σου μωρό μου. Πώς τα πάτε; 123 00:10:47,080 --> 00:10:48,460 Μόλις ετοιμαζόμουν να σε πάρω τηλέφωνο. 124 00:10:49,680 --> 00:10:50,680 Ναι, τι συμβαίνει; 125 00:10:52,280 --> 00:10:53,280 Ε-εε. 126 00:10:53,380 --> 00:10:54,380 Πόσο αργά; 127 00:10:55,340 --> 00:10:56,340 Δύο εβδομάδες; 128 00:11:01,980 --> 00:11:03,380 Ζώντας 129 00:11:03,380 --> 00:11:09,620 στο 130 00:11:09,620 --> 00:11:15,160 ανάμνηση μιας αγάπης που δεν υπήρξε ποτέ 131 00:11:15,160 --> 00:11:21,680 Και έχω κάνει ό,τι ξέρω 132 00:11:28,430 --> 00:11:29,470 Πρέπει να σκεφτώ... 133 00:12:13,830 --> 00:12:14,870 Καταρρέεις. 134 00:12:17,250 --> 00:12:18,510 Μόλις με πέταξαν. 135 00:12:19,730 --> 00:12:20,730 Φύγε από εδώ. 136 00:12:21,070 --> 00:12:22,070 Το έκανες; 137 00:12:23,490 --> 00:12:24,490 Το ίδιο και εγώ. 138 00:12:26,230 --> 00:12:27,910 Αλλά πονάς όσο κι εγώ; 139 00:12:28,970 --> 00:12:29,970 Τουλάχιστον. 140 00:12:35,830 --> 00:12:36,890 Νομίζεις ότι είμαι ελκυστικός; 141 00:12:37,610 --> 00:12:39,130 Tosh, όχι, δεν σε σκέφτομαι έτσι. 142 00:12:39,450 --> 00:12:40,990 Λοιπόν, προσπάθησε να με σκέφτεσαι έτσι. 143 00:12:41,870 --> 00:12:43,690 Αυτό είναι ανόητο. Δεν χρειάζεται να το κάνω αυτό. 144 00:12:43,910 --> 00:12:46,510 Ντάνι! Λοιπόν, τι θα κάνατε αν εγώ σου έκανε αυτή την ερώτηση; 145 00:12:47,970 --> 00:12:49,130 θα το απαντούσα. 146 00:12:52,010 --> 00:12:58,890 Νομίζω ότι είσαι πολύ ελκυστικός τύπος. 147 00:13:03,250 --> 00:13:04,690 Ξέρεις, έχεις ένα χαριτωμένο χαμόγελο. 148 00:13:06,110 --> 00:13:07,450 Και είναι κάπως σέξι. 149 00:13:07,890 --> 00:13:09,130 Πραγματικά νομίζεις ότι... 150 00:13:10,570 --> 00:13:12,270 Νομίζεις ότι έχω ένα σέξι χαμόγελο; 151 00:13:12,690 --> 00:13:13,690 Ναι, 152 00:13:13,990 --> 00:13:14,990 το κάνω. 153 00:13:17,790 --> 00:13:19,450 Και αυτό είναι γελοίο, σωστά; 154 00:13:19,770 --> 00:13:20,770 Ναι, σωστά. 155 00:13:27,830 --> 00:13:28,830 Ντάνι; 156 00:13:29,330 --> 00:13:30,330 Ναι; 157 00:13:31,950 --> 00:13:32,950 Εσύ είσαι ο τύπος. 158 00:13:33,790 --> 00:13:35,070 Κάνε την καταραμένη κίνηση. 159 00:13:56,680 --> 00:13:57,680 Όμορφο, έτσι δεν είναι; 160 00:13:58,800 --> 00:14:02,440 Κατά κάποιο τρόπο δεν σε κατάλαβα ποτέ για κις φίλε, κύριε Μόρλοκ. 161 00:14:02,820 --> 00:14:05,520 Ναι, καλά, μείνε κοντά. Είναι πολλά για πράγματα που δεν ξέρεις για μένα. 162 00:14:05,860 --> 00:14:08,580 Παίρνεις την επιταγή. Αυτό είναι όλο πρέπει να ξέρουμε. 163 00:14:10,380 --> 00:14:11,380 Κουέντιν; 164 00:14:11,700 --> 00:14:12,720 Κουέντιν Μόρλοκ; 165 00:14:13,880 --> 00:14:15,180 Γεια σου Μαρκ. 166 00:14:17,500 --> 00:14:18,500 Mr. 167 00:14:18,960 --> 00:14:23,640 Σαρόφσκι, κυρία Μπεργκ, αυτός είναι ο Μαρκ Lewis, πρώην συνάδελφός μου στο 168 00:14:23,640 --> 00:14:24,640 Taylor High. 169 00:14:24,760 --> 00:14:26,440 Ο Μαρκ είναι διευθυντής εκεί τώρα. 170 00:14:26,700 --> 00:14:31,360 Α, δεν είναι αυτό το σχολείο με όλα αυτά υπέροχα αθλητικά προγράμματα; 171 00:14:31,860 --> 00:14:35,520 Ξέρεις, αυτός που ήθελες να είσαι διευθυντής του, κ. Morlock. 172 00:14:36,360 --> 00:14:40,360 Αυτό ήταν πριν πιάσω τη σημερινή μου δουλειά η αριστοκρατική Σχολή των Τεχνών. 173 00:14:40,760 --> 00:14:43,160 Δεν θα το άλλαζα με τον κόσμο. 174 00:14:43,600 --> 00:14:47,640 Αλλά νόμιζα ότι είπες κάποια πολιτική ο bootlicker πήρε τη δουλειά σου. 175 00:14:49,100 --> 00:14:51,160 Είναι λίγο... 176 00:14:58,860 --> 00:15:00,100 Mark; Γεια. 177 00:15:00,440 --> 00:15:01,440 Γεια. 178 00:15:01,800 --> 00:15:03,640 Δεν ήξερα ότι γνωρίζατε αυτούς τους ανθρώπους. 179 00:15:04,420 --> 00:15:05,420 Σημάδι; 180 00:15:06,160 --> 00:15:09,060 Ναί. Γευματίζουμε μαζί. 181 00:15:10,080 --> 00:15:11,080 Μεσημεριανό; 182 00:15:12,400 --> 00:15:14,420 Έλα, Ελισάβετ. Το τραπέζι μας είναι αναμονή. 183 00:15:15,200 --> 00:15:16,460 Συγχωρείστε; 184 00:15:17,600 --> 00:15:18,600 Τραπέζι; 185 00:15:20,000 --> 00:15:21,980 Λοιπόν, θα είμαι... 186 00:15:23,839 --> 00:15:24,880 Πρόβλημα, κύριε Morlock; 187 00:15:27,880 --> 00:15:31,920 Αυτός ο άντρας είναι γυναικείος. 188 00:15:32,800 --> 00:15:36,580 Τον ξέρω χρόνια. Έχει βγει με κάθε γυναίκα κάτω από τον ήλιο. 189 00:15:37,520 --> 00:15:39,640 Ο Lottie το κάνει, αν και έχει παρελθόν. 190 00:15:40,420 --> 00:15:43,880 Έχει κάτι παραπάνω από παρελθόν, κυρία Μπεργκ. Αυτός έχει ένα δώρο. 191 00:15:45,700 --> 00:15:46,700 Είναι παντρεμένος. 192 00:15:57,220 --> 00:15:58,540 Νομίζεις ότι μπορείς να φύγεις μακριά μου; 193 00:15:58,980 --> 00:16:00,480 Δεν θα ξεφύγεις ποτέ από μένα, μωρό μου. 194 00:16:01,120 --> 00:16:03,560 Γιατί κανείς δεν ξεκινά αυτά τα πυροτεχνήματα για σένα όπως κάνω εγώ. 195 00:16:04,340 --> 00:16:05,440 Πες μου λοιπόν ότι με θέλεις. 196 00:16:05,760 --> 00:16:06,760 Έλα πες μου. 197 00:16:06,780 --> 00:16:08,600 Θα μπορούσαμε να το κρατήσουμε εκεί για ένα δευτερόλεπτο; 198 00:16:09,120 --> 00:16:11,440 Ντάνι, τι κάνεις εκεί πάνω; 199 00:16:11,720 --> 00:16:12,720 παίζω ηθοποιός. 200 00:16:12,860 --> 00:16:14,320 Δράση; Αυτό ήταν αυτό; 201 00:16:14,980 --> 00:16:17,540 Εννοώ, Serene, ξέρεις, υπάρχουν πολλά από περίεργα πράγματα που συμβαίνουν στο μυαλό μου 202 00:16:17,540 --> 00:16:18,399 αυτή τη στιγμή. 203 00:16:18,400 --> 00:16:20,880 Το κάνει λίγο δύσκολο συγκεντρωθείτε, αυτό είναι όλο. 204 00:16:21,800 --> 00:16:24,120 Λοιπόν, ίσως θα μπορούσες αν κοιτούσες Χόλι. 205 00:16:24,790 --> 00:16:28,810 Ντάνι, ενεργείς μόνος εκεί πάνω. Έχετε μια όμορφη, σέξι, νέα 206 00:16:28,810 --> 00:16:31,230 στέκεται ακριβώς μπροστά σου, και δεν επιτρέπετε στον εαυτό σας να έχει κανένα 207 00:16:31,230 --> 00:16:32,230 αισθήματα για εκείνη. 208 00:16:32,630 --> 00:16:33,569 Ίσως να είναι αυτό. 209 00:16:33,570 --> 00:16:37,150 Ίσως νιώθω αστεία που έχω συναισθήματα σχετικά με τους φίλους. Δεν είστε φίλοι 210 00:16:37,150 --> 00:16:39,670 σκηνή, Ντάνι. Πόσες φορές έχω να σου πω αυτα? Φωτιά και 211 00:16:39,670 --> 00:16:44,950 Το Tropics έχει να κάνει με ένα φυσικό, ακατέργαστο, παθιασμένη σχέση μεταξύ ενός άνδρα 212 00:16:44,950 --> 00:16:48,030 γυναίκα. Αν είναι τόσο εύκολο, τότε γιατί όχι μου δειχνεις πως γινεται? Και μετά δείξτε 213 00:16:48,030 --> 00:16:49,030 εγώ που έκανα λάθος. 214 00:16:49,550 --> 00:16:50,550 Καλά. Πήγαινε κάτσε. 215 00:16:54,730 --> 00:16:55,730 Μπορείς να φύγεις μακριά μου μωρό μου. 216 00:16:56,690 --> 00:16:58,050 Δεν θα ξεφύγεις ποτέ από μένα. 217 00:17:04,250 --> 00:17:06,869 Κανείς δεν μπορεί να κάνει αυτά τα πυροτεχνήματα όπως έκανα εγώ. 218 00:17:26,349 --> 00:17:27,349 Μακάρι να ήξερες τι να πεις. 219 00:17:28,329 --> 00:17:29,390 Δεν υπάρχει τίποτα να πούμε. 220 00:17:29,790 --> 00:17:31,210 Πρέπει να μιλήσεις με κάποιον άλλο. 221 00:17:33,330 --> 00:17:35,130 Γιο, Leroy, πώς είναι η ερωτική σου ζωή; 222 00:17:35,510 --> 00:17:36,510 Δεν θέλεις να ξέρεις. 223 00:17:37,470 --> 00:17:38,550 Γιατί δεν θέλω να μάθω; 224 00:17:40,110 --> 00:17:41,110 Αρτέμη. 225 00:17:45,290 --> 00:17:47,350 Τι θα κάνεις όταν πραγματικά είναι έγκυος; 226 00:17:48,830 --> 00:17:50,410 Ό,τι είναι σωστό και ό,τι θέλει. 227 00:17:51,270 --> 00:17:52,270 Μπορώ να κάνω κάτι; 228 00:17:53,750 --> 00:17:54,750 Απλά κράτα την ψύχραιμη. 229 00:17:55,720 --> 00:17:56,720 Το κατάλαβες. 230 00:17:57,300 --> 00:17:58,300 Τα λέμε αργότερα. 231 00:18:02,740 --> 00:18:04,360 Yo, Matulo, πώς είναι η ερωτική σου ζωή; 232 00:18:05,000 --> 00:18:07,180 Όχι έτσι φίλε. Πρέπει να επιστρέψω σε σένα αυτό. 233 00:18:07,460 --> 00:18:10,440 Κάτσε εκεί φίλε. Αυτά τα πράγματα έχουν α τρόπο να δουλεύουν τον εαυτό τους. 234 00:18:11,000 --> 00:18:13,500 Θυμηθείτε, είμαστε στην ακμή μας. 235 00:18:15,320 --> 00:18:16,320 Γεια, φίλε, τι συμβαίνει; 236 00:18:16,780 --> 00:18:18,080 Φίλε, ποιος στο διάολο είναι αυτός ο τύπος; 237 00:18:18,720 --> 00:18:19,740 Δεν ξέρω. Τι συμβαίνει; 238 00:18:21,660 --> 00:18:24,440 Τι κάνεις αν ξαφνικά σε βρείτε τον εαυτό σας ενεργοποιημένο στα καλύτερά σας 239 00:18:24,440 --> 00:18:25,440 φίλος; 240 00:18:25,889 --> 00:18:27,270 Πρόσεχε με, Αμιτουλάχ. Είσαι νεκρός. 241 00:18:27,630 --> 00:18:28,970 Εδώ μιλάω για ένα κορίτσι. 242 00:18:29,630 --> 00:18:30,910 Εντάξει, να σε ρωτήσω κάτι. 243 00:18:31,950 --> 00:18:33,690 Ξέρει ο γαμπρός πώς νιώθετε αυτή; 244 00:18:34,250 --> 00:18:36,910 Ναι. Μήπως νιώθει το ίδιο εσύ; 245 00:18:37,970 --> 00:18:38,970 Ναι, έτσι νομίζω. 246 00:18:39,350 --> 00:18:40,350 Ποιο είναι το πρόβλημα; 247 00:18:41,230 --> 00:18:43,570 Δεν ξέρω, αλλά νιώθω ότι έχω ένα. 248 00:18:44,530 --> 00:18:46,090 Οπότε νόμιζα ότι είχες εμπλακεί ότι. 249 00:18:47,430 --> 00:18:50,190 Α, με πέταξε χθες. 250 00:18:51,670 --> 00:18:53,590 Τώρα νομίζω ότι έχω μπλέξει με κάποιον άλλο. 251 00:18:54,170 --> 00:18:55,170 Τι έτρεξαν; 252 00:18:56,440 --> 00:18:58,120 Όχι, δεν καταλαβαίνεις. 253 00:18:58,940 --> 00:19:01,240 Αυτός είναι κάποιος που δεν θα έπρεπε καν να είμαι σκέφτομαι. 254 00:19:01,500 --> 00:19:05,100 Αυτό ακριβώς κάνω. Είμαι σκέφτομαι κάποιον που δεν θα έπρεπε να είμαι 255 00:19:05,100 --> 00:19:06,019 σκέφτομαι. 256 00:19:06,020 --> 00:19:07,020 ΠΟΥ; 257 00:19:08,340 --> 00:19:09,560 Δεν μπορώ να σου πω. 258 00:19:09,900 --> 00:19:10,960 Είναι λίγο μεγαλύτερος. 259 00:19:11,240 --> 00:19:12,240 Φύγε από την πόλη! 260 00:19:12,620 --> 00:19:13,620 Ένας ανώτερος; 261 00:19:15,360 --> 00:19:16,840 Ηλικιωμένος; 262 00:19:17,360 --> 00:19:18,460 Κάπου ενδιάμεσα. 263 00:19:18,940 --> 00:19:22,520 Ποιος είναι όμως; Νομίζω ότι σκέφτεται ότι είμαι παιδί. 264 00:19:22,960 --> 00:19:24,960 Δεν ξέρω πώς να τον κάνω να το προσέξει εμένα. 265 00:19:26,100 --> 00:19:28,520 Γιατί, όλα μου τα προβλήματα πρέπει να είναι τόσο εύκολα να λύσει. 266 00:19:30,400 --> 00:19:31,400 Αλλάξτε την εικόνα σας. 267 00:19:32,600 --> 00:19:34,040 Κάνε τον να σε θεωρεί γυναίκα. 268 00:20:12,620 --> 00:20:14,420 Χόλι, είναι αυτή η γκαρνταρόμπα για σύντροφο; 269 00:20:16,060 --> 00:20:17,060 Όχι. 270 00:20:18,080 --> 00:20:19,080 Νέα στολή που αγόρασα; 271 00:20:20,420 --> 00:20:21,420 Σας αρέσει; 272 00:20:23,000 --> 00:20:24,540 Ναι, υποθέτω ότι το κάνω. 273 00:20:26,300 --> 00:20:28,060 Γιατί δεν με επιστρέφεις όταν το κάνεις ξέρεις; 274 00:20:53,870 --> 00:20:55,510 Αφήστε κάτι στον τύπο, ε; Είμαι κοιτάζοντας. 275 00:20:55,810 --> 00:20:57,090 Κάποιος να μου ρίξει μια πετσέτα. 276 00:20:57,910 --> 00:21:00,150 Δεν μπορείς να πας εκεί, Σβαρτς. Ξέρεις αυτό, έτσι δεν είναι; 277 00:21:02,770 --> 00:21:05,650 Είμαι πολύ χαμηλά. Κανείς δεν φοράει αθλητικά παπούτσια το ντους. 278 00:21:05,890 --> 00:21:07,570 Τώρα ή βγες εσύ ή μπαίνω. 279 00:21:07,790 --> 00:21:08,790 Όχι. 280 00:21:12,650 --> 00:21:13,650 Ευχαριστώ, Όλιβερ. 281 00:21:14,470 --> 00:21:15,710 Τι έχεις στο μυαλό σου, Ντόρις; 282 00:21:16,330 --> 00:21:18,510 Εμ, εσύ κι εγώ. 283 00:21:18,870 --> 00:21:19,870 Μας. 284 00:21:20,490 --> 00:21:21,490 Τι γίνεται με εμάς; 285 00:21:30,000 --> 00:21:35,580 Νομίζω, χμ, ξέρεις, νομίζω ότι είμαστε ευγενικοί να έχετε, ξέρετε, ένα πράγμα για τον καθένα 286 00:21:35,580 --> 00:21:36,580 άλλο. 287 00:21:38,640 --> 00:21:39,640 Το κάνουμε. 288 00:21:39,880 --> 00:21:40,880 Αυτό είναι αηδιαστικό. 289 00:21:41,840 --> 00:21:42,840 Ξέρουμε. 290 00:21:43,140 --> 00:21:44,260 Γιατί είναι τόσο αηδιαστικό; 291 00:21:44,600 --> 00:21:45,600 Είναι τρομερό. 292 00:21:45,820 --> 00:21:46,820 Είναι αφύσικο. 293 00:21:46,840 --> 00:21:49,280 Και νομίζω ότι πρέπει να κάνετε κάτι σχετικά σύντομα. 294 00:21:49,780 --> 00:21:52,300 Λοιπόν, θέλω, αλλά αυτός ο τύπος δεν το κάνει έχουν τα κότσια. 295 00:21:52,600 --> 00:21:53,600 Α, ναι; 296 00:21:53,640 --> 00:21:55,000 Εσύ κι εγώ αύριο το βράδυ. 297 00:21:55,220 --> 00:21:57,000 Καλά. Στο σπίτι μου για σπαγγέτι. 298 00:21:57,500 --> 00:21:59,680 Καλά. Εντάξει, το κέρδισες. Καλά. Καλά; 299 00:22:00,000 --> 00:22:01,000 Καλά. 300 00:22:03,880 --> 00:22:06,220 Τι συμβαίνει με εσάς παιδιά; Τι είναι εσύ, ένα σωρό εκθεσιακοί; 301 00:22:10,700 --> 00:22:12,260 Δεν πρέπει να επιτρέπεται στους φίλους να αγγίζουν. 302 00:22:37,260 --> 00:22:38,260 Λέγε με μπαμπά, Νέα Υόρκη. 303 00:23:01,880 --> 00:23:03,200 Αγάπη ποτέ από μαθητή, κυρία; 304 00:23:07,950 --> 00:23:08,950 Πώς το ήξερες αυτό; 305 00:23:09,850 --> 00:23:12,490 Το σημειωματάριο του σχεδιαστή. Το γεγονός ότι κοκκινίζεις. 306 00:23:13,730 --> 00:23:15,910 Ναι, θα μπορούσα να κοκκινίσω κι εγώ αν εσύ ήξερε τι περιείχε αυτό το γράμμα. 307 00:23:18,310 --> 00:23:19,310 Εκείνη την εποχή του χρόνου. 308 00:23:19,630 --> 00:23:20,630 Ταλαιπωρία. 309 00:23:35,920 --> 00:23:37,700 Δεσποινίς Σέργουντ, μπορώ να σας μιλήσω για ένα στιγμή; 310 00:23:38,260 --> 00:23:40,900 Εντάξει, αλλά παρακαλώ να είστε σύντομοι. 311 00:23:50,780 --> 00:23:51,780 Marriott; 312 00:23:53,100 --> 00:23:54,280 Είπες να είσαι σύντομος. 313 00:23:58,780 --> 00:24:04,280 Για την ενημέρωσή σας, κύριε Morlock, είμαι γνωρίζει καλά την οικογενειακή κατάσταση του Μάρκου. 314 00:24:05,390 --> 00:24:06,750 Ακόμα βγαίνεις μαζί του; 315 00:24:07,970 --> 00:24:08,970 Είμαι τρομοκρατημένος. 316 00:24:10,390 --> 00:24:11,390 Θα το ξεπεράσεις. 317 00:24:14,990 --> 00:24:18,170 Και στο μέλλον, θα το εκτιμούσα αν θα έμενες έξω από τις υποθέσεις μου. 318 00:24:19,190 --> 00:24:20,190 Εννοώ τη ζωή μου. 319 00:24:42,700 --> 00:24:44,580 Απλώς αναρωτιόμουν, πήρες το δικό μου επιστολή; 320 00:24:54,060 --> 00:24:58,420 Χόλι, δεν νομίζω ότι ξέρεις τι έχεις να κάνεις εδώ. 321 00:25:00,120 --> 00:25:01,460 Δεν με βρίσκετε ελκυστική; 322 00:25:01,680 --> 00:25:03,040 Όχι, το κάνω. 323 00:25:04,960 --> 00:25:05,960 Αυτό είναι το πρόβλημα. 324 00:25:06,160 --> 00:25:08,680 Γιατί πρέπει να είναι πρόβλημα; Επειδή είμαι δάσκαλος. 325 00:25:09,070 --> 00:25:11,790 Είσαι δάσκαλος. Είσαι μαθητής μου. Είμαι μεγαλύτερος από εσένα. Δεν θέλω 326 00:25:11,790 --> 00:25:14,790 εκμεταλλευτείτε την κατάσταση. είμαι δεν είναι παιδί, και σας εύχομαι 327 00:25:14,790 --> 00:25:15,790 φέρσου με σαν ένα. 328 00:25:17,390 --> 00:25:18,390 Πιστέψτε με. 329 00:25:18,570 --> 00:25:20,010 Ξέρω ότι δεν είσαι παιδί. 330 00:25:25,050 --> 00:25:28,570 Χόλι, πρέπει να σου μιλήσω. Είναι πραγματικά σημαντικό. Αργότερα, Ντόρις. Όχι, όχι, 331 00:25:28,610 --> 00:25:29,610 Αργότερα θα είναι πολύ αργά. 332 00:25:29,810 --> 00:25:32,510 Παρακαλώ, κύριε Reardon, αυτό είναι πραγματικά σημαντικό. Πρέπει να της μιλήσω. 333 00:25:37,870 --> 00:25:38,870 Τι κάνεις; 334 00:25:39,670 --> 00:25:40,850 Νόμιζα ότι είμαι σε μια βάρκα. 335 00:25:42,270 --> 00:25:43,270 Reardon; 336 00:25:43,910 --> 00:25:45,770 Ο Ρέρντον είναι ο τύπος; Είσαι τρελός; 337 00:25:46,290 --> 00:25:49,050 Γιατί δεν το λες λίγο πιο δυνατά; Δεν νομίζω ότι σε άκουσαν στο 338 00:25:49,050 --> 00:25:52,310 καφετέρια. Ω, σε παρακαλώ θα γίνεις αληθινός; Είναι δάσκαλος. 339 00:25:52,550 --> 00:25:54,890 Είναι κι αυτός άντρας. Είναι επίσης εκτός ορίων. 340 00:25:55,370 --> 00:25:58,030 Οι άνθρωποι που βγαίνουν με τον Ντάνι σε περιοδεία δεν πρέπει πετάνε πέτρες. 341 00:25:58,610 --> 00:26:01,310 Δεν νομίζω ότι θα βγω ραντεβού Ο Ντάνι σε περιοδεία. 342 00:26:02,410 --> 00:26:03,790 Τα πράγματα προχωρούν πολύ γρήγορα. 343 00:26:04,590 --> 00:26:05,590 Κάτι που δεν ξέρω; 344 00:26:06,670 --> 00:26:09,350 Μου μαγειρεύει μακαρόνια απόψε στις το σπίτι του. 345 00:26:10,170 --> 00:26:11,430 Επιτρέψτε μου λοιπόν να το ξεκαθαρίσω. 346 00:26:12,010 --> 00:26:15,490 Δείπνο σπαγγέτι με τον Ντάνι και τον Η οικογένεια Amatullo κινείται πολύ γρήγορα για 347 00:26:15,670 --> 00:26:17,390 Οι γονείς του δεν θα είναι σπίτι. 348 00:26:18,990 --> 00:26:20,490 Έχετε πρόβλημα με το ντουλάπι σας; 349 00:26:21,250 --> 00:26:22,250 Οχι. 350 00:26:27,930 --> 00:26:28,930 Ευχαριστώ. 351 00:26:29,810 --> 00:26:30,930 Ποιος είναι ακόμα έξω για το βράδυ; 352 00:26:44,780 --> 00:26:46,680 Πάω να το φροντίσω. Δηλαδή εγώ θέλω τα παιδιά μου να έχουν το καλύτερο. 353 00:26:47,400 --> 00:26:50,100 Γεια, Leroy, φίλε, μην είσαι τόσο πεσμένος. Κοίταξε στη φωτεινή πλευρά. 354 00:26:50,700 --> 00:26:51,700 Ποια φωτεινή πλευρά; 355 00:26:53,600 --> 00:26:55,840 Εδώ. Η ξαδέρφη μου πουλάει φορέματα εγκυμοσύνης. 356 00:26:56,180 --> 00:26:57,740 Για εσάς έκπτωση 30%. 357 00:26:58,980 --> 00:27:01,360 Λοιπόν, τι θέλεις; Εντάξει, έκπτωση 50%. 358 00:27:02,340 --> 00:27:03,119 Περίμενε ένα λεπτό. 359 00:27:03,120 --> 00:27:06,000 Ποιος είναι αυτός ο μάγκας και γιατί ξέρει τόσα πολλά για την ιστορία της ζωής μου; 360 00:27:07,180 --> 00:27:08,560 Ρε φίλε, δεν το είπα σε ψυχή. 361 00:27:09,100 --> 00:27:10,760 Φίλε πρέπει να διάβασε το μυαλό μου ή κάτι. 362 00:27:14,810 --> 00:27:16,030 Οπουδήποτε, κάπου. Πρέπει να σκεφτώ. 363 00:27:16,350 --> 00:27:17,350 Πρέπει να ξέρω. 364 00:27:20,750 --> 00:27:23,530 Γιατί όλοι σε αυτό το σχολείο αντιμετωπίζουν σαν να είμαι αόρατος; 365 00:27:23,850 --> 00:27:25,770 Θέλω να πω, τι χρειάζεται εδώ γύρω να γίνει αντιληπτός; 366 00:27:26,850 --> 00:27:27,850 Κοιτάξτε γύρω σας. 367 00:27:28,150 --> 00:27:29,670 Όλοι εδώ κάτι έχουν να κάνουν. 368 00:27:29,990 --> 00:27:31,590 Λοιπόν, κάτι έχω να κάνω κι εγώ. 369 00:27:31,890 --> 00:27:34,070 Αν κάποιος μου δώσει απλώς την ευκαιρία να το δείξει. 370 00:27:34,350 --> 00:27:35,810 Κανείς εδώ δεν θα σας δώσει ένα ευκαιρία. 371 00:27:36,390 --> 00:27:37,810 Πρέπει να αρπάξεις την ευκαιρία σου. 372 00:27:38,150 --> 00:27:39,150 Έχεις τα κότσια. 373 00:27:39,330 --> 00:27:43,110 Λοιπόν, έχω κότσια. Έχω περισσότερα κότσια από οποιονδήποτε σε όλο αυτό το σχολείο. 374 00:27:43,720 --> 00:27:44,740 Τι περιμένεις; 375 00:27:46,240 --> 00:27:47,560 Θα έρθεις μαζί μου; 376 00:27:52,300 --> 00:27:59,280 Ξέρω ότι έχουμε 377 00:27:59,280 --> 00:28:04,180 απορρίφθηκε Αλλά νιώθω σαν να σε γνώρισα πριν 378 00:28:04,180 --> 00:28:11,100 Υπάρχει κάτι για σένα Η καρδιά μου έχει 379 00:28:11,100 --> 00:28:12,560 αναζητούσε 380 00:29:02,640 --> 00:29:04,800 Ευχαριστώ. 381 00:30:46,440 --> 00:30:48,620 Η μητέρα μου το πήρε στο γάμο της. Και παρακαλώ μην το στείλετε. 382 00:30:50,840 --> 00:30:55,040 Και η χαρτοπετσέτα είναι πολύ φανταχτερή. Και όχι μην βάλετε ούτε κραγιόν πάνω τους. 383 00:30:58,020 --> 00:31:00,260 Γεια σου, Ντόρις, θέλω να είναι όλα τέλεια. Αυτό είναι όλο. 384 00:31:02,140 --> 00:31:03,200 Όλα είναι τέλεια. 385 00:31:04,740 --> 00:31:08,860 Ξέρεις, τελικά είναι πολύ περίεργο αυτά τα χρόνια εσύ κι εγώ. 386 00:31:10,500 --> 00:31:11,500 Ναι, το ξέρω. 387 00:31:15,929 --> 00:31:16,929 Ας φάμε. 388 00:31:16,970 --> 00:31:17,970 Καλά. 389 00:31:28,750 --> 00:31:29,750 Αυτό είναι καυτό. 390 00:31:47,500 --> 00:31:48,500 Δεν μπορώ να φάω. 391 00:31:52,780 --> 00:31:53,780 Ούτε εγώ. 392 00:31:57,800 --> 00:31:59,080 Λοιπόν, τι θέλετε να κάνετε τώρα; 393 00:32:01,160 --> 00:32:02,360 Θέλω να πάω να καθίσω στον καναπέ. 394 00:32:06,180 --> 00:32:07,180 Καλά. 395 00:32:18,640 --> 00:32:19,640 Μπορούμε να αφαιρέσουμε αυτό το κάλυμμα; 396 00:32:20,420 --> 00:32:22,940 Λοιπόν, δεν νομίζω ότι το είδα ποτέ αυτό καναπές χωρίς κάλυμμα. 397 00:32:23,880 --> 00:32:25,360 Εξάλλου, δεν νομίζω ότι έρχεται εκτός λειτουργίας. 398 00:32:28,580 --> 00:32:32,760 Εμ, Ντόρις, τι λες αν φιληθούμε ή κάτι; 399 00:32:33,140 --> 00:32:34,420 Κάπως θα το βγάλουμε από τη μέση. 400 00:32:36,000 --> 00:32:37,000 Τι πιστεύεις; 401 00:32:38,740 --> 00:32:40,600 Νομίζω ότι θα ήταν πολύ ωραίο. 402 00:32:55,240 --> 00:32:56,240 Με έστησαν. 403 00:32:56,320 --> 00:32:57,320 Δάντη. 404 00:32:57,540 --> 00:32:58,319 Είμαι εγώ. 405 00:32:58,320 --> 00:32:59,620 Πώς γίνεται η αλυσίδα στην πόρτα; 406 00:32:59,860 --> 00:33:01,520 Πάντα κρατάω την αλυσίδα στην πόρτα, Μπαμπάς. 407 00:33:03,700 --> 00:33:07,600 Γιατί πηγαίνω στην κουζίνα; έχω πάει εδώ χίλιες φορές. 408 00:33:07,820 --> 00:33:08,799 Όχι όμως και τα μακαρόνια. 409 00:33:08,800 --> 00:33:10,320 Μπαμπά, εμείς... Δεν έχουμε κάνει τίποτα. 410 00:33:10,780 --> 00:33:12,260 Δάντη. Έλα, μίλα. 411 00:33:16,820 --> 00:33:17,820 Γεια, αγάπη μου. 412 00:33:19,960 --> 00:33:22,940 Η εικόνα βρωμούσε. Άφησα τη μητέρα σου εκεί και γύρισα σπίτι νωρίς. 413 00:33:24,540 --> 00:33:27,420 Λοιπόν, βλέπετε, εγώ και η Ντόρις ήμασταν μελετώντας το και μετά έφτιαξα μερικά 414 00:33:27,480 --> 00:33:29,340 αλλά δεν το ήθελε. Τώρα τα κατάφερε πήγαινε. 415 00:33:29,900 --> 00:33:32,900 Λοιπόν, τουλάχιστον να έχετε λίγο ζαχαροπλαστείο και γάλα. Υπάρχουν μερικά ωραία κανόλι. Όχι, 416 00:33:32,900 --> 00:33:36,200 το λατρεύω. πρέπει να πάω. Αλλά ήταν ωραίο να σε ξαναδώ και... 417 00:33:36,200 --> 00:33:43,420 Αύριο 418 00:33:43,420 --> 00:33:45,200 νύχτα, σπίτι μου. 419 00:33:45,580 --> 00:33:46,580 Χωρίς γονείς. 420 00:33:46,860 --> 00:33:47,860 Να είσαι εκεί. 421 00:34:27,949 --> 00:34:30,850 Έχεις το ίδιο βλέμμα στο πρόσωπό σου. Δεν έχετε μιλήσει με τον μαθητή σας. 422 00:34:31,510 --> 00:34:33,230 Το πρόβλημα είναι ότι της μίλησα. 423 00:34:33,530 --> 00:34:34,530 Και; 424 00:34:35,010 --> 00:34:36,010 Και χειροτερεύει. 425 00:34:36,370 --> 00:34:40,570 Ντέιβιντ, σε παρακαλώ άκουσέ με. Πρέπει να τσιμπήσεις αυτό στο μπουμπούκι ή κάποιος πρόκειται να 426 00:34:40,570 --> 00:34:41,069 πληγωθείς. 427 00:34:41,070 --> 00:34:44,530 Δεν είναι τόσο απλό. Αντίθετα, είναι πολύ απλό. 428 00:34:45,510 --> 00:34:47,130 Εκτός κι αν δεν θέλεις να τελειώσει. 429 00:34:47,409 --> 00:34:54,010 Φυσικά και θέλω να... τελειώσει. 430 00:34:55,050 --> 00:34:58,210 Θέλω να πω, πρέπει να τελειώσει. Απλώς φτιάχνει είναι πολύ δύσκολο. Αυτό είναι όλο. Αυτή είναι 431 00:34:58,210 --> 00:35:01,810 φωτεινό, ελκυστικό, σέξι. 432 00:35:02,470 --> 00:35:03,710 Σε αυτή την περίπτωση, παντρευτείτε την. 433 00:35:04,110 --> 00:35:05,890 Ω, έλα, Μπεν. είσαι αδύνατο. 434 00:35:07,110 --> 00:35:10,330 Αυτή είναι μια λέξη που πρέπει να κρατήσετε επαναλαμβάνοντας στον εαυτό σου ξανά και ξανά. 435 00:35:14,190 --> 00:35:16,810 Δεν καταλαβαίνω. Τι εννοείς οι γονείς σου θα είναι σπίτι; 436 00:35:17,690 --> 00:35:20,270 Διάβασε τα χείλη μου. Άλλαξαν το δείπνο τους σχέδιο. 437 00:35:21,270 --> 00:35:23,330 Λοιπόν, Ντόρις, πρέπει να πάμε κάπου όπου μπορούμε να είμαστε μόνοι. 438 00:35:24,620 --> 00:35:25,960 Θα πρέπει να είναι κάπου ρομαντικό. 439 00:35:29,240 --> 00:35:30,240 Κατά προτίμηση σε εσωτερικούς χώρους. 440 00:35:30,960 --> 00:35:33,860 Καλά. Βλέπετε, μου αρέσετε και οι δύο. Καλά. 441 00:35:34,900 --> 00:35:38,220 Το πιο σημαντικό είναι ότι εμείς μην πιέζετε ο ένας τον άλλον. 442 00:35:38,560 --> 00:35:40,100 Αυτό είναι σωστό. Μισώ την πίεση. 443 00:35:41,100 --> 00:35:43,100 Τι θα κάνουμε λοιπόν; Μην το κάνετε πιέστε με. 444 00:35:46,020 --> 00:35:47,320 Αλληλούια! Αλληλούια! 445 00:35:47,980 --> 00:35:48,980 Γου - Χου! 446 00:35:49,420 --> 00:35:52,940 Ναι! Πώς τα πάτε, κύριε Swarovski; Δεν είναι υπέροχη η ζωή; 447 00:35:53,640 --> 00:35:55,000 Εξαρτάται από τον ορισμό σου για το μεγάλο. 448 00:35:55,560 --> 00:35:58,560 Λοιπόν, ξέρετε, μερικές φορές τα πράγματα φαίνονται ένας τρόπος, τότε αποδεικνύεται ότι είναι 449 00:35:58,840 --> 00:36:01,260 Εννοώ, όπως ένα όχι είναι ένα όχι, αλλά ένα ναι μπορεί να είναι ίσως. 450 00:36:01,840 --> 00:36:04,140 Κύριε Τζόνσον, το πήρατε φίλη σε μπελάδες; 451 00:36:05,080 --> 00:36:08,000 Λοιπόν, νόμιζα ότι το έκανα, αλλά αποδεικνύεται Δεν το έκανα. 452 00:36:08,960 --> 00:36:10,420 Κύριε Chirasi, πώς το ξέρατε αυτό; 453 00:36:11,220 --> 00:36:12,940 Είναι εκείνη η εποχή του χρόνου. Είναι στον αέρα. 454 00:36:13,680 --> 00:36:16,860 Είσαι πολύ νέος, είσαι πολύ ταλαντούχος, και είσαι πολύ ανόητος. 455 00:36:17,220 --> 00:36:18,800 Παραλίγο να καταστρέψεις δύο ζωές. 456 00:36:19,900 --> 00:36:22,020 Α, δεν χρειάζεται να μου το πεις αυτό. 457 00:36:23,080 --> 00:36:25,640 Αλλά καταλαβαίνω ότι αν παίζεις με φωτιά, δεν μπορείς να καείς. 458 00:36:26,240 --> 00:36:28,560 Leroy, είσαι υπέροχος χορευτής. 459 00:36:29,080 --> 00:36:34,420 Μπορώ να προτείνω την επόμενη φορά που θα νιώσετε α κύμα περίσσειας ενέργειας, χορός. 460 00:36:37,920 --> 00:36:41,120 Λοιπόν, κύριε Σαρόφσκι, είναι αυτό ρεαλιστικό; 461 00:36:42,440 --> 00:36:44,100 Ίσως όχι, αλλά είναι ασφαλές. 462 00:36:49,900 --> 00:36:51,300 Λυδία, ξέρω τι κάνω. 463 00:36:51,630 --> 00:36:55,210 Δεν νομίζω. Διαφορετικά, εσύ δεν θα ανταποκρινόταν σε αυτό το crud 464 00:36:55,830 --> 00:37:00,790 Θα προσέχεις το στόμα σου και θα το κρατάς κάτω; Είναι μέρος του απορρήτου μου 465 00:37:00,970 --> 00:37:04,610 Ω, δεσποινίς Σέργουντ, αυτός ο παντρεμένος άντρας που βγαίνεις είναι το φθινόπωρο. 466 00:37:05,870 --> 00:37:06,870 Βλέπετε τι εννοώ; 467 00:37:07,550 --> 00:37:10,370 Θα προτιμούσατε να φύγω; 468 00:37:10,690 --> 00:37:12,910 Όχι, κυρία Μπεργκ, θα προτιμούσα να μείνετε και σημείωσε. 469 00:37:14,830 --> 00:37:16,530 Γεια σου Μαρκ. Αναφέρει κάποιος το όνομά μου; 470 00:37:17,710 --> 00:37:18,710 Ναί. 471 00:37:20,520 --> 00:37:22,020 Ναι, κι εμένα μου λείπεις. 472 00:37:23,180 --> 00:37:26,980 Νομίζω ότι είναι μια υπέροχη ιδέα. 473 00:37:27,960 --> 00:37:28,960 7 .30. 474 00:37:29,600 --> 00:37:30,840 Στο Μητροπολιτικό Μουσείο. 475 00:37:31,660 --> 00:37:32,660 Ναί. 476 00:37:33,040 --> 00:37:34,040 Ναι, θα είμαι εκεί. 477 00:37:36,320 --> 00:37:37,320 Ναι, το κάνω. 478 00:37:38,440 --> 00:37:39,440 Αντίο. 479 00:37:43,000 --> 00:37:45,200 Νομίζω ότι είστε όλοι αναμφίβολα πεθαίνουν γνωρίζω. 480 00:37:45,900 --> 00:37:49,820 Ο Mark Lewis με κάλεσε στο Cape Cod για το Σαββατοκύριακο, και έχω δεχτεί. 481 00:37:49,820 --> 00:37:52,180 υπάρχουν σκέψεις, ερωτήσεις, παρατηρήσεις; 482 00:37:54,220 --> 00:37:58,680 Πρόστιμο. Στο μέλλον, θα αφήσω ένα ξεκλείδωτο ημερολόγιο για να μπορείτε να παρακολουθείτε τα πάντα 483 00:37:58,680 --> 00:38:01,280 διάφορα ειδύλλια, ιδιαίτερα εσείς, κ. Μόρλοκ. 484 00:38:05,900 --> 00:38:07,420 Προσπαθούσα μόνο να βοηθήσω. 485 00:38:08,680 --> 00:38:11,640 Μεταξύ εσένα και εμένα, αυτό το κορίτσι θα μπορούσε να χρησιμοποιήσει αυτό. 486 00:38:16,400 --> 00:38:17,400 έρχομαι. 487 00:38:19,040 --> 00:38:20,040 Γειά σου; 488 00:38:22,880 --> 00:38:25,440 Εμ, μπορώ να σε καλέσω αμέσως πίσω; 489 00:38:26,220 --> 00:38:27,220 Αντίο. 490 00:38:34,900 --> 00:38:35,920 Αυτό είναι λάθος. 491 00:38:37,800 --> 00:38:39,860 φεύγω. Όχι, όχι, όχι, όχι, δεν είσαι. 492 00:38:42,000 --> 00:38:43,380 Λες να μην ήταν λάθος; 493 00:38:44,320 --> 00:38:45,360 Όχι, ήταν λάθος. 494 00:38:46,700 --> 00:38:49,120 Αλλά τώρα που είσαι εδώ, νομίζω ότι εμείς πρέπει να το πεις αυτό, Όλι. 495 00:38:50,900 --> 00:38:51,900 Κατέβα πίσω. 496 00:38:59,360 --> 00:39:00,500 Είσαι σαν ένα τέτοιο τράνταγμα. 497 00:39:01,640 --> 00:39:04,000 Ollie, δεν είσαι τρελός. 498 00:39:06,120 --> 00:39:07,860 Σε έβαλα σε τόσο άβολη θέση. 499 00:39:08,200 --> 00:39:11,740 Έφταιγα κι εγώ. Μάλλον περισσότερο. Έπρεπε να το είχα σταματήσει πολύ νωρίτερα, 500 00:39:11,780 --> 00:39:15,160 αλλά... Λοιπόν, υποθέτω ότι... 501 00:39:16,940 --> 00:39:17,940 κολακεύτηκα. 502 00:39:21,380 --> 00:39:24,500 Λοιπόν, πού πάμε από εδώ; 503 00:39:24,860 --> 00:39:25,860 σε παω σπιτι. 504 00:39:26,660 --> 00:39:30,200 Και ίσως αγγίξουμε τη βάση σε άλλα δέκα χρόνια. 505 00:39:37,640 --> 00:39:41,040 Κύριε Έιρντμαν, μπορούμε να το κάνουμε πέντε; 506 00:39:42,640 --> 00:39:43,640 Σίγουρος. 507 00:40:14,960 --> 00:40:16,620 Μάρλα. Τι συμβαίνει, Κουέντιν; 508 00:40:17,680 --> 00:40:20,300 Τίποτα. Δεν έχω τίποτα να πω για αυτό. Τι έχεις κάνει; 509 00:40:20,620 --> 00:40:22,120 Θα είμαι ο κριτής αυτού. 510 00:40:22,320 --> 00:40:24,220 Κουέντιν, η κυρία θέλει να πάρεις ένα πεζοπορία. 511 00:40:25,280 --> 00:40:27,240 Μόνο οι φίλοι μου με λένε Κουέντιν. 512 00:40:28,100 --> 00:40:31,140 Ξέρεις, αυτό δεν είναι από τα συνηθισμένα σου ξανθοί μπαμπούδες. 513 00:40:31,720 --> 00:40:35,460 Αυτή η κυρία έχει εξυπνάδα, τάξη και στυλ. 514 00:40:36,140 --> 00:40:41,480 Αυτή η κυρία πρέπει να αντιμετωπίζεται με σεβασμό γιατί η Ελίζαμπεθ Σέργουντ είναι α 515 00:40:41,480 --> 00:40:42,480 δάσκαλος. 516 00:40:42,680 --> 00:40:44,560 Λοιπόν, ίσως την ξέρω λίγο καλύτερα παρά εσύ. 517 00:40:45,020 --> 00:40:46,020 Τι; 518 00:40:46,500 --> 00:40:47,500 Τι εννοείς; 519 00:40:48,340 --> 00:40:50,500 Έλα, Ελίζαμπεθ. Είμαστε όλοι ενήλικες εδώ. 520 00:40:51,200 --> 00:40:52,640 Πρέπει να σας το γράψω; 521 00:40:53,560 --> 00:40:54,800 Αυτό ακριβώς το σκίζει. 522 00:40:55,180 --> 00:40:57,280 Ίσως η γυναίκα σας θα ήθελε να συμμετάσχει αυτή τη συζήτηση. 523 00:41:10,000 --> 00:41:13,100 Ήρθα εδώ για να τους πω ότι ήμουν δεν πρόκειται να τον ξαναδώ. 524 00:41:14,320 --> 00:41:18,380 Αλλά στο σχολείο... Στο σχολείο, εγώ ήμουν τόσο τρελός με όλους σας, θα το έκανα 525 00:41:18,380 --> 00:41:19,380 είπε οτιδήποτε. 526 00:41:19,860 --> 00:41:20,860 Δεν βλέπεις; 527 00:41:21,720 --> 00:41:22,720 Ανακατεύεσαι. 528 00:41:25,860 --> 00:41:30,700 Απλώς δεν ήθελα να πληγωθείς. 529 00:41:41,960 --> 00:41:43,060 Ήταν αρκετά γενναιόδωρο. 530 00:41:48,220 --> 00:41:51,280 Νιώθω τόσο άθλια. 531 00:41:57,520 --> 00:42:00,080 Θέλετε να χορέψετε; 532 00:42:01,640 --> 00:42:04,880 Όχι. Ήταν πραγματικά ανόητο. 533 00:42:08,280 --> 00:42:09,720 Όχι, δεν ήταν. 534 00:42:13,800 --> 00:42:14,960 Θα ήθελα να χορέψω. 535 00:42:58,800 --> 00:43:00,180 Μπαμπά, δεν βλέπω τίποτα. 536 00:43:06,560 --> 00:43:08,000 Το αποκάλεσες αυτό ρομαντικό; 537 00:43:16,740 --> 00:43:17,740 Καλύτερα; 538 00:43:18,720 --> 00:43:20,760 Καλύτερα. Αλλη μιά φορά. 539 00:43:27,020 --> 00:43:28,260 Το αγαπημένο μου. 540 00:43:28,540 --> 00:43:29,540 ξέρω. 541 00:43:55,350 --> 00:43:57,950 Δεν μπορώ να το κάνω αυτό. Ναι, μπορείς. 542 00:43:59,630 --> 00:44:02,850 Εντάξει, αυτή τη φορά επιτρέψτε μου να ξεκινήσω. 543 00:44:14,010 --> 00:44:14,610 Είναι 544 00:44:14,610 --> 00:44:23,070 εσύ 545 00:44:23,070 --> 00:44:24,070 τώρα σε πλήρη κατάθλιψη; 546 00:44:25,930 --> 00:44:26,930 Δεν το καταλαβαίνω. 547 00:44:27,230 --> 00:44:28,230 Πού είναι η μαγεία; 548 00:44:30,530 --> 00:44:31,530 Ξέρεις τι; 549 00:44:31,950 --> 00:44:34,210 Ας φιληθούμε άλλη μια φορά, για να φτιάξουμε σίγουρα. 550 00:44:38,630 --> 00:44:43,390 Τώρα είμαι σίγουρος. 551 00:44:45,170 --> 00:44:46,170 Αντιμετωπίστε το. 552 00:44:48,270 --> 00:44:49,950 Δεν σε θεωρώ φίλο. 553 00:44:50,330 --> 00:44:51,730 Σε σκέφτομαι ως τον καλύτερο φίλο. 554 00:44:52,030 --> 00:44:53,270 Δεν το πουλάνε πολύ λίγο. 555 00:44:57,420 --> 00:44:58,420 Σε αγαπώ ακόμα. 556 00:45:01,840 --> 00:45:02,940 Κι εγώ σε αγαπώ, Σβαρτς. 557 00:45:09,840 --> 00:45:10,960 Έλα, θα σε πάω σπίτι. 558 00:45:11,420 --> 00:45:12,420 Δεν χρειάζεται. 559 00:45:12,620 --> 00:45:14,400 Ξέρω ότι δεν χρειάζεται. θέλω να. 560 00:45:14,900 --> 00:45:17,300 Αυτό είναι ανόητο. Ζεις μέχρι πάνω το Μπρονξ. Ζω στο Jackson Heights. 561 00:45:17,660 --> 00:45:18,900 Κανείς δεν είπε ότι θα είναι εύκολο. 562 00:45:21,580 --> 00:45:22,580 Πεινάς; 563 00:45:22,900 --> 00:45:23,900 Πολύ. 564 00:45:30,800 --> 00:45:33,280 Καταλαβαίνω ότι τα βγάλαμε όλα από μέσα μας συστήματα, σωστά; 565 00:45:34,380 --> 00:45:35,380 Δικαίωμα; 566 00:45:37,740 --> 00:45:38,740 Οχι.